”
　　朴次茅斯港，2号干船坞。
　　离开伦敦市区，哈利驱车带艾格西来了这个地方。
　　“看，”哈利指了指岸边的巨船，“这是胜利号，英国皇家海军的骄傲。”
　　哈利仍记得艾格西的上一个生日愿望，就是成为英国皇家海军的舰队司令。舰队司令拥有指挥包括皇家海军陆战队及皇家辅助海军在内，所有可供调配之舰只的权力。然而艾格西首先要加入皇家海军陆战队，然后一步步升至上将，才能在海上统领他的舰队。
　　“这艘船好旧，它多少岁了？”艾格西撑着栏杆，努力地仰起头眺望胜利号桅杆的顶端。
　　“这是一艘舰，不是船，艾格西。”
　　哈利纠正了艾格西