田田，姑娘采莲，小伙情系着姑娘，看到时欣喜，每夜思念姑娘就辗转反侧了。优美朴素的爱情。
　　但若是采莲，当以欢声笑语居多，何来悠哉悠哉，叹气惆怅？那这不是采莲了。不过小伙念着姑娘这纯洁的爱情是肯定的。那他们在流水中捞的是什么呢？
　　对了，是荇菜，小伙看到姑娘在扁舟上捞荇菜，就在一旁以琴瑟示爱。但只可惜这小伙永远没得到姑娘的欢心，所以这首曲子里就一直在欢喜忧愁之间徘徊。
　　雎若离已明