的‘父’、妇女的‘妇女’同音，有时候不免产生一些意料不到的谐音后果。譬如某局有5位副局长，按年龄资历为序，分别姓祖、薄、舒、纪、岳，局办2位副主任分别姓严和辜。负责收发保管文件工作的科员，每天起码得到5位副局长办公室和2位副主任办公室各去两趟。于是，每天两次轻叩屋门，亲切招呼：祖”、薄副、舒副