第三章、青涩伤痕